lnwshop logo
ผมไม่กลัว IO NON HO PAURA : NICCOLO AMMANITI / เขียน : นิกโกโล อัมมานิติ แปล : งามพรรณ เวชชาชีวะ

ผมไม่กลัว IO NON HO PAURA : NICCOLO AMMANITI / เขียน : นิกโกโล อัมมานิติ แปล : งามพรรณ เวชชาชีวะ

ลงสินค้า: 25 ก.ค. 2561 แก้ไขล่าสุด: 25 ก.ค. 2561
180.00 บาท
ราคาปกติ 197.50 บาท
จำนวน (ชิ้น)
-
+
หมวดหมู่ วรรณกรรมเยาวชน
น้ำหนัก กรัม
สภาพ สินค้าใหม่
สภาพ สินค้ามือสอง
เพิ่มเติม
เกรด
บาร์โค้ด
สถานะสินค้า Pre-Order
สถานะสินค้า พร้อมส่ง
คงเหลือ ชิ้น
เข้าร่วมโปรโมชั่น
ความพึงพอใจ ยังไม่มีความคิดเห็น
Scan this!
ข้อมูล
รายละเอียดสินค้า
นวนิยายเรื่องนี้ได้รับรางวัลวิอาเรจโจ ราปาชิ เมื่อ ค.ศ.๒๐๐๑ รางวัล Viareggio-Rapaci 
ก่อตั้งเมื่อ ค.ศ.๑๙๒๙ เริ่มมอบรางวัลปีแรก ค.ศ.๑๙๓๐ 
           นับเป็นรางวัลด้านวรรณกรรมที่ทรงอิทธิพลรางวัลหนึ่งของอิตาลี 
           นิกโกโล อัมมานิติ เป็นนักเขียนอายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัลนี้ 
           เรื่องนี้ สร้างเป็นภาพยนตร์เมื่อ ค.ศ.๒๐๐๓ 
           ฉบับแปลภาษาอังกฤษ ชื่อ I'm not Scared 
           แปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า ๒๐ ภาษา 
           ภาษาไทยเป็นภาษาล่าสุด 

                                                                                                   --------------------------- 
      


           นิกโกโล อัมมานิติ เกิดที่กรุงโรม เมื่อ ค.ศ.๑๙๖๖ ศึกษาในมหาวิทยาลัย ด้านชีววิทยา แต่หยุดเรียนกลางคัน 
           อัมมานิติหารายได้โดยเพาะพันธุ์ปลา ส่งให้ร้านขายปลา ในห้องของเขามีตู้ปลา ๑๒ ตู้ มีน้ำในตู้รวม ๒ หมื่นลิตร 
           ความล้มเหลวจากการเรียนมหาวิทยาลัยเป็นแก่นสำคัญของโครงร่างนวนิยายเรื่องแรกของเขา Branchie! (๑๙๙๔) เล่าเรื่องของชายขายปลาที่ป่วยเป็นมะเร็ง ต่อมานิยายเรื่องนี้ได้สร้างเป็นภาพยนตร์ 
           ผลงานรวมเรื่อง สั้นเกี่ยวกับกรุงโรมในชื่อ Fango (๑๙๙๖) และ เรื่องหนึ่งในนั้นถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์เช่นกัน 
           ผลงานอื่น เช่น นวนิยาย Ti prendo e ti porto via (๑๙๙๙) 
           บทภาพยนตร์ Gone Bad (๒๐๐๑) 
           Fa un po' mail (๒๐๐๔) 
           Crimini (๒๐๐๕) 
           IO NON HO PAURA (๒๐๐๑) เป็นนวนิยายที่ประสบความ สำเร็จเรื่องแรก ติดอันดับหนังสือขายดีในอิตาลีตั้งแต่เริ่มวางจำหน่าย ได้รับ รางวัลวรรณกรรมมากมาย และนับเป็นนักเขียนอายุน้อยที่สุดผู้ได้รับรางวัลวิอาเรจโจ ราปาชิ(Viareggio-Rapaci) อันเป็นรางวัลทรงอิทธิพลด้านวรรณกรรมของอิตาลี 
           นวนิยายเรื่องนี้แปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า ๒๐ ภาษา และสร้างเป็นภาพยนตร์ ฉายครั้งแรกในงานเทศกาลภาพยนตร์ เบอร์ลิน ค.ศ. ๒๐๐๓ 

           บทวิจารณ์ในหน้าหนังสือพิมพ์และนิตยสารต่างๆ กล่าวถึงเรื่องนี้ไว้ว่า 

           ศัพท์ใหม่ในภาษาอิตาลี สำหรับคำ‘พรสวรรค์’ คือ ‘อัมมานิติ’ 
           The Times 


                                                                                                   ---------------------------


           ผลงานชิ้นเอกที่ยอดเยี่ยม และจริงแท้ 
           Michael Dibdin, Guardian 


                                                                                                   ---------------------------


           มีมนตร์ลึกลับดึงดูดคุณเข้าหาเหมือนเรื่องการล่าแม่มดแบลร์ 
           Observer 


                                                                                                   ---------------------------


           ไม่มีอะไรเอาชนะเรื่องดีๆ อย่างนี้ได้ และนิกโกโล อัมมานิติ เป็นนักเล่าเรื่องเก่งกาจที่สุดคนหนึ่ง--- นี่เป็นเรื่องราวที่มีบรรยากาศซึ่งทำให้ต้องกลั้นหายใจ 
           Michael Williams, Sleazenation 

                                                                                                   ---------------------------


           อิตาลีเป็นธีมของวรรณกรรมสุดฮิตของเดือนนี้ 
           Vogue 

                                                                                                   ---------------------------


           อ่านเรื่อง ‘ผมไม่กลัว’ เหมือนกับได้อ่าน To Kill A Mockingbird อัมมานิติเปิดกล่องแพนโดราท่ามกลางความไร้เดียงสาของเด็กชาย และให้ความรื่นรมย์แห่งจินตนาการวัยเด็กท่ามกลางยาพิษ 
           Dazed and Confused 

                                                                                                   ---------------------------


           ‘ผมไม่กลัว’ เป็นนวนิยายเชิงเปรียบเทียบที่งดงาม ประโยตสั้นๆ ที่มีจังหวะกระชั้นของอัมมานิติ มีผลในการบรรยายความโดดเดี่ยวและเรียบง่ายของชนบท ขณะที่บท สนทนายาวๆ บอกเล่าการรับรู้ที่ไร้เดียงสาของเด็ก 
           David Issacson, Daily Telegraph 

                                                                                                   ---------------------------


ในความเรียบง่ายนี้ อัมมานิติได้ร้อยเรียงการอุปมาอุปไมย ของเทพนิยายที่เรารู้จักดีไว้ ทำให้นวนิยายเรื่องนี้มีความหมายลึกซึ้ง 
           Lesley McDowell, Sunday Herald 

                                                                                                   ---------------------------


อ่านได้ในอึดใจเดียว---สะเทือนใจ ประทับใจ น่าประหลาดใจ ทำให้นึกถึงอิตาโล คัลวีโน แต่เป็นคัลวีโนที่อบอุ่น ด้วยมนุษยธรรมของฅนที่ไม่กลัวการลงไปคลุกโคลนตม 
           Panorama 

                                                                                        ---------------------------


บทร้อยแก้วของอัมมานิติไม่มีข้อบกพร่องเลยตั้งแต่ต้น--- ประโยคที่กระชับ ชัดเจน และความสมบูรณ์ของภาพพจน์ ทำให้นวนิยายของเขาเป็นเหมือนหนังสือภาพ สำหรับเด็ก 
           Nicola Smyth, Independent on Sunday 

                                                                                                   ---------------------------


อัมมานิติเป็นบุคคลหนึ่งที่น่าชื่นชมมาก ในวงการวรรณกรรมอิตาลี เขาใช้ประโยคสั้นๆ ดุจคมแส้ และประโยคคมกริบกระตุ้นหัวใจเรา ขณะพาเราไปยังขอบเหวนรก 
           ABC, Spain 


                                                                                                   ---------------------------


           อัมมานิติเป็นนักเล่าเรื่องโดยกำเนิด (เช่นเดียวกับที่มีคนพูดถึงนักฟุตบอลล์ซึ่งเดาะลูกบอลล์ได้ แบบไม่น่าเชื่อ หรือนักร้องที่ร้องเพลงเสียงสูงมากๆ) และเช่นเดียวกับนักฟุตบอลล์หรือนักร้อง ที่ไม่มีใครคิดอยากถามว่า เหตุใดเขาจึงมีความสามารถเช่นนั้น เราจึงจะไม่ถามว่า ทำไมเขาจึงเขียนเรื่องนี้--- เพียงแต่ชื่นชม และหวังว่าเขาจะยังเขียนต่อไปอีก 
           L'Unita 

                                                                                                   ---------------------------


           ความดีเยี่ยม และความน่าอัศจรรย์ใจของนวนิยายเรื่องนี้ อยู่ที่การให้ผู้อ่านได้เห็นฤดูร้อนอันอบอ้าวผ่านสายตาของเด็ก ซึ่งถูกเรื่องราวต่างๆ ในโลกถาโถมเข้าใส่ แต่ในที่สุดก็เริ่มตระหนักว่าตนเองสามารถทำอะไรได้ 
           La Repubblica
 
เงื่อนไขอื่นๆ
เพื่อความเข้าใจตรงกันระหว่างผู้ซื้อและผู้ขายและมิตรภาพที่ดีต่อกัน กรุณาทำความเข้าใจเงื่อนไข
Tags
ธ.กรุงเทพ สาขาราชวงศ์ ออมทรัพย์
ธ.กสิกรไทย สาขาเซ็นทรัลเวิลด์ ออมทรัพย์
คำถาม
รายละเอียด
ชื่อผู้ถาม
ข้อมูลสำหรับการติดต่อกลับ (ไม่เปิดเผย เห็นเฉพาะเจ้าของร้าน)
อีเมล
เบอร์มือถือ
  • ถาม
สินค้านี้ยังไม่มีคนถามคำถาม
สินค้านี้ยังไม่มีคนรีวิว
ตะกร้าของฉัน (0)
มีสินค้าทั้งหมด 0 ชนิด 0 ชิ้น
0 บาทราคาสินค้าทั้งหมด
(ยังไม่รวมค่าจัดส่ง)
สั่งซื้อสินค้า
ตะกร้า
( 0 )
รายการสั่งซื้อของฉัน
เข้าสู่ระบบด้วย
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก

ยังไม่มีบัญชีเทพ สร้างบัญชีใหม่ ไม่เกิน 5 นาที
สมัครสมาชิก (ฟรี)
รายการสั่งซื้อของฉัน
ข้อมูลร้านค้านี้
ร้านJinglebookshop
Jinglebookshop
ร้านหนังสือดี
เบอร์โทร : 0851580211
อีเมล : jinglebook@hotmail.com
ส่งข้อความติดต่อร้าน
เกี่ยวกับร้านค้านี้
บันทึกเป็นร้านโปรด
Join (สมัครสมาชิกร้าน)
แชร์หน้านี้
แชร์หน้านี้

TOP เลื่อนขึ้นบนสุด
Go to Top
พูดคุย-สอบถาม คลิก